Sus textos originales, completos
La fuente directa: lo que Don Bosco escribió de su puño y letra. Cartas, memorias y sueños que siguen enseñando cómo educar y acompañar a los jóvenes.

El Sistema Preventivo en la educación de la juventud
El único escrito en que Don Bosco expuso su método educativo
El texto completo del breve tratado de 1877 en el que Don Bosco explica qué es el sistema preventivo, por qué prefiere educar previniendo antes que reprimiendo, cómo se aplica y qué frutos da: un método que «se apoya por entero en la razón, la religión y el amor». Traducción de Quiero Ser Santo del original italiano.
San Juan Bosco · Leer texto completo →🖨️ PDF para imprimir (cuadernillo)↓El sistema preventivo aplicado a los jóvenes en peligro
Memorándum de Don Bosco al ministro del Interior Francesco Crispi
El memorándum que Don Bosco envió en 1878 al ministro del Interior italiano, Francesco Crispi: quiénes son los muchachos «no malos, sino en peligro de llegar a serlo», qué hacer por ellos y cómo podría colaborar el Estado. La dimensión social del sistema preventivo. Traducción de Quiero Ser Santo del original italiano.
San Juan Bosco · Leer texto completo →🖨️ PDF para imprimir (cuadernillo)↓Carta de Roma
Carta al Oratorio sobre el espíritu de familia
El texto completo de la célebre Carta de Roma que Don Bosco dictó el 10 de mayo de 1884: el sueño de los dos patios del Oratorio y su lección sobre la familiaridad, el amor y la confianza entre educadores y jóvenes. «No basta que los jóvenes sean amados, sino que se den cuenta de que se les ama.»
San Juan Bosco · Leer texto completo →🖨️ PDF para imprimir (cuadernillo)↓Recuerdos confidenciales a los directores
Los consejos de Don Bosco a quien dirige una casa salesiana
El texto completo de los «Recuerdos confidenciales» que Don Bosco escribió para los directores de sus casas y fue completando hasta 1886, como un testamento: cómo cuidarse a uno mismo, acompañar a los educadores, tratar a los jóvenes y mandar con caridad. «Procura hacerte amar antes que hacerte temer.» Traducción de Quiero Ser Santo del original italiano.
San Juan Bosco · Leer texto completo →🖨️ PDF para imprimir (cuadernillo)↓Memorias del Oratorio
La autobiografía de Don Bosco
Fragmentos de las Memorias del Oratorio, la autobiografía que Don Bosco escribió por obediencia al Papa: la infancia pobre en I Becchi, el sueño de los nueve años, la Sociedad de la Alegría y el primer muchacho del Oratorio, Bartolomé Garelli, contados por él mismo.
San Juan Bosco · Leer texto completo →🖨️ PDF para imprimir (cuadernillo)↓Los sueños de Don Bosco
Una selección de sus sueños más célebres
Una selección de los sueños más importantes de Don Bosco —el de los nueve años, el emparrado de rosas, las dos columnas de la Eucaristía y María Auxiliadora, la serpiente y el rosario, los diez diamantes— con los que sintió que Dios iba guiando su vida y su misión.
San Juan Bosco · Leer texto completo →🖨️ PDF para imprimir (cuadernillo)↓Carta sobre los castigos
Carta-circular sobre los castigos en las casas salesianas
La carta-circular sobre los castigos en las casas salesianas (Turín, 1883), atribuida tradicionalmente a Don Bosco: cómo corregir a los jóvenes sin herirlos, con paciencia, razón y cariño en lugar del castigo. «Busquemos ser más bien amados que temidos.»
Atribuida a Don Bosco · Leer texto completo →🖨️ PDF para imprimir (cuadernillo)↓Carta a don Costamagna
«Que el sistema preventivo sea propio de nosotros»
La carta que Don Bosco, ya anciano, escribió el 10 de agosto de 1885 a don Santiago Costamagna, inspector de los salesianos en Argentina, para los ejercicios espirituales de América: el espíritu salesiano en pocas líneas. «Nunca castigos penales; nunca palabras humillantes.» Traducción de Quiero Ser Santo del original italiano.
San Juan Bosco · Leer texto completo →🖨️ PDF para imprimir (cuadernillo)↓Sobre la difusión de los buenos libros
Carta a los salesianos sobre la buena prensa
El texto de la carta de Don Bosco a los salesianos sobre la difusión de los buenos libros (Turín, 19 de marzo de 1885): por qué la buena prensa es un apostolado «divino» y una misión salesiana. «Un libro puede entrar hasta en las casas en que no entra el sacerdote.»
San Juan Bosco · Leer texto completo →🖨️ PDF para imprimir (cuadernillo)↓Iuvenum Patris
Carta de san Juan Pablo II en el centenario de Don Bosco
Presentación y pasajes clave de «Iuvenum Patris», la carta apostólica que san Juan Pablo II escribió en 1988 por el centenario de la muerte de Don Bosco: relee su figura y su Sistema Preventivo (razón, religión y amor) para la juventud de hoy. Fue esta carta la que lo consagró como «padre y maestro de la juventud».
San Juan Pablo II · Leer texto completo →🖨️ PDF para imprimir (cuadernillo)↓